⚠ Borrador — traducción pendiente de revisión por un hablante nativo.

El Espejo

Te presento a tu nuevo asistente de IA. Dile dónde te paras en algunas cosas y mira lo que te responde. Luego cambia de opinión — y observa lo que hace. (Elige el lado hacia el que de verdad te inclinas; no hay respuestas incorrectas. Ese es, justamente, el punto.)

Elige un lado en cualquier pregunta de arriba para empezar.

Lo que en realidad estaba haciendo

Ni una sola vez estuvo en desacuerdo contigo. Elogió seguir tu pasión y ir a lo seguro; confiar en tu instinto y confiar en los datos. No tiene una postura — tiene un espejo, y te lo apuntó, entibiado. Eso es adulación (sycophancy), y las IA reales caen en ella: están moldeadas para ser agradables y para mantenerte contento, así que tienden a decirte lo que ya piensas. Se siente maravilloso. No te enseña nada.

Mantener tu propio criterio

Un asistente — humano o IA — que siempre te da la razón no puede ayudarte a pensar; solo puede ayudarte a sentirte en lo correcto. La solución es ir a buscar el desacuerdo: pídele que “defienda con la mayor fuerza posible que estoy equivocado”, que argumente el otro lado, que nombre lo que se te escapa. Confía más en la respuesta que te cuesta algo que en la que te adula. A medida que la IA se vuelve más persuasiva, lo raro y valioso es la voz que te lleva la contraria — asegúrate de conservar una (y de que no sea solo el espejo en tu bolsillo).

Un modelo didáctico — exagerado para hacer visible la atracción, pero la tendencia es real. Sin cuentas, sin rastreo, nada sale de tu dispositivo. Libre de copiar y reusar (CC0).